quinta-feira, 12 de março de 2015

Dia Nacional das barras de chocolate Milky Way!

Hoje é o dia Nacional das Barras de Chocolate Milky Way, por isso achei que seria divertido celebrar com uns Brownies de Milky Way!
Today's National Milky Way Bar Day so I thought it might be fun to make some Milky Way brownies to celebrate!
Se for uma pessoa gulosa como nós, vai adorar estes brownies! Existe algo melhor que bolo de chocolate, leite condensado e barras de chocolate Milky Way?!
If you've got a sweet tooth like some of us do, you're gonna love these! What could be better than chocolate cake, condensed milk and Milky Way Bars! 

Aqui fica uma versão "curta" da receita, divirta-se!
Here's a quick "shortcut" recipe, enjoy!


Ingredientes/Ingredients:
1 embalagem de mistura para bolo de chocolate da Duncan Hines
170 g de mateiga derretida
160 ml de leite condensado
4-5 barras de Milky Way, cortadas em fatias finas 
1 box of Duncan Hines Chocolate cake mix
170 g melted butter
160 ml condensed milk
4-5 Milky Way bars, thinly sliced (about 5mm each)

Junte a mistura de bolo com o leite condensado e a manteiga derretida.

Mix the cake mix with the melted butter and condensed milk.
Espalhe metade da mistura numa forma de 20x30 cm.

Spread half of the mixture evenly into a 20x30 cm pan.
Leve ao forno a 175ºC por 10 minutos.
Bake at 175ºC in the center of your oven for 10 minutes.
Retire o bolo do forno e espalhe as fatias das barras de Milky Way por cima da camada do bolo. Cubra com o resto do bolo, não se preocupe em alisar.
Remove the cake from the oven, arrange the milky way bar slices over the layer of cake. Then drop spoonfuls of the remaining cake batter across the top of the cake. Don't smooth it out.
Leve ao forno por mais 20 minutos.
Put the pan back in the oven and bake another 20 minutes.
Deixe arrefecer antes de servir! 
Let cool before trying to cut!

Acho que vou esperar até ter o bolo pronto antes de dizer ao Jacques, porque se não, sei que o vou encontrar na cozinha a comer a mistura directamente da tigela!
I think I'll wait to tell Jacques that I'm making these until they're done and ready to eat, otherwise I am pretty sure I'll find him in the kitchen with a spoon eating directly from the pan.

Happy Baking!
xo Julie

2 comentários:

  1. Boa tarde,

    Onde posso encontrar esses chocolates?
    Obrigada!
    Carla

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom dia Carla,

      Os MilkyWay são barras de chocolate americanas e pode encontrar em lojas da especialidade.
      Se não encontrar, pode sempre substituir pelos Mars que são muito parecidos.

      Espero que goste da receita e partilhe os resultados connosco.

      Beijinhos
      Julie

      Eliminar